Zambaklar Acarken | 1973 | HDTVRip XviD AC3 | 3 Alternatif |Sipirmin

Herbie Mann’in ‘Memphis Two-Step’ (1971) 33’lüğündeki ‘The Night They Drove Old Dixie Down’ (1969) (J. ‘Robbie’ Robertson) melodisi ve Carlton Otel’in barında başlayan konuşma. (Aynı ezgiyi, kulüpte dans ederlerken ve yaş gününde, genç kız, bir kitaba bakarken tekrar duyacağız.)
Perran ; “(Aynur Aydan’ın, önceki gece, onun adını kullanarak yaptığı şaka için) Arkadaşlarım namına özür dilerim.”
Oğuz ; “Lüzum yok. Arkadaşlarınızın da sizden (‘Sizin de arkadaşlarınızdan’ diyecekti) pek farklı olacağını(zı) sanmıyorum.”
Perran ; “Bana, dün akşam arkadaşlarımın yaptıkları için mi yoksa oğlunuzla evlendiğim için mi kızıyorsunuz?”

Aynı isimli romanın (üçüncü basım 1978) (birinci baskı 1973) (İnkılâp ve Aka Kitabevleri) (Kerime Nadir) Yeşilçam uyarlamasında önce orta yaşlı piyes yazarı Oğuz Albatros’u tanıyoruz. ‘Çok meşhur’. Ama yazdığı eserler, eşi Mediha’nın tiyatro müdürü, gazeteciler hatta seyirci bulanlara verdiği çekler nedeniyle seyrediliyor. Dededen kalma ipotekli araziyi bile karısı kurtarmış. Oğulları Mete, Roma’da okuyor. Kitaptaki ise İktisat Fakültesi birinci sınıfta ve milli takımla İtalya’da maçlara çıkan bir futbolcu (sf. 5-21). Evlendiklerinde Oğuz 20 yaşında bile değilmiş, eşi ise 30’una merdiven dayamış bir dul. Anlaşamıyorlar ve boşanmak için mahkemeye başvurmuşlar. Mediha, kendisinden nefret etmemiz için elinden geleni yapıyor: Kumarbaz ve çevresine karşı acımasız. ‘Babasından kalan paraların haddi hesabı yok.’ Varsıllığını insanları ezmek için kullanıyor. Kocasını bir masajcı ve daha kimlerle aldatmış (sf. 37). Filmde tam olarak anlaşılmıyor ama romanda Mete’nin gerçek babası, Oğuz değil aile dostları Sâbir (sf. 250).
Kahramanımız, Roma’daki oğlundan bir mektup alır. Delikanlı, derslerinin iyi gittiğini falan yazdıktan sonra şaşırtıcı haberi veriyor: ‘Yıldırım nikâhıyla evlenmiş’. Eşi, Perran isimli bir manken ve genç kız Türkiye’ye dönüyormuş. Babasının, onunla ilgilenmesini rica ediyor.
‘Bir Demet Menekşe’den (1973) anımsadığımız 34 KT 417 plakalı Mercedes (kitapta fildişi, otomatik Rambler) ile Otel’den eve giderken ilişkileri biraz gergindi. Sonrasında birbirlerini “İnsanlar için cennet, sevdiğinin yanıdır” diyecek kadar çok sevecekler.
Perran. “Pırıl pırıl zekâ ışınları saçan gözler, güzel bir profil, nefis dudaklar.” Filmde, anne ve babasını ‘10 sene kadar önce kaybetmiş’. Romanda ise (sf. 17), orta halli bir ailenin tek kızı. Öğretmen olan babası geçen yıl ölmüş. Annesi terzi. Ama sonradan (sf. 187) ‘bekâr çamaşırı yıkadığı’ söyleniyor. Herhalde yasak aşkı seyirciyi rahatsız etmesin diye olacak, Mete ile evli olmadığı ortaya çıkıyor.
Delikanlı, Avrupa’dan dönene kadar ne kadar mutluydular. Sevgilerini açıkça söylemiyorlar ama bakışları söze gerek bırakmıyor.
Piano Sonata No.8 Op.13 ‘Pathétique’ Adagio Cantabile (1799) (Beethoven) melodisini dinlediğimiz havaalanı sahnesinde, Mete ile karşılaşıyoruz. Annesi onunla gelmiş ve şerefine bir parti veriyor. Albüme adını veren ‘Memphis Two-Step’ (1971) (Mann) melodisi ile izlediğimiz eğlencede Mediha Hanım’ı daha iyi tanırız. Bir delikanlıyla sarmaş dolaş olduğu yatak odasında, duruma çok uygun ‘The Nude Maja’ (1800) (Goya) tablosu vardı.
Mete, çapkınlıkları ile Perran’ı iyice soğutur. Romandakinin İtalya’da Senegalli bir metresi bile var. Genç kız ondan uzaklaştıkça Oğuz’a yakınlaşır. “Mete’nin yanında böyle güvenli hissetmezdim kendimi” diyor.
Oğuz’la Perran’ı kıskanan Mediha, Mete ile ilgili gerçeği açıklayacağını söylüyor. Sevdiğini korumak isteyen genç kız onu öldürür sonra da Sâbir’in kurşunlarına hedef olur.

‘Zambaklar Açarken’ (Bora Ayanoğlu) melodisi.
Oğuz ; “İşte, sana bahsettiğim küçük tepe burası..İlk defa dedem diktirmiş buraya bu zambakları.”
Perran ; “Neden buraya diktirmiş? Neden çiftliğe yakın bir yer seçmemiş?”
Oğuz ; “Zambak gibi beyaz, güzeller güzeli bir kızı sevmiş gençliğinde. Zavallı kızcağız çok yaşamamış. Garip bir hastalığı (romanda verem) varmış. Renklerden en çok beyazı severmiş, çiçeklerden de zambağı. Dedem de onun hatırasına bütün hayatı boyunca bağlı kalmak istemiş.” (Üzücü ama genç kız da oraya gömülüyor.)
(Yazan : Murat Çelenligil)
----------------------------------------
[Sadece kayıtlı kullanıcılar linkleri görebilirler. ]
----------------------------------------

...:::Uploaded.to:::...
[Sadece kayıtlı kullanıcılar linkleri görebilirler. ]

...:::Turbobit:::...
[Sadece kayıtlı kullanıcılar linkleri görebilirler. ]

...:::Letitbit:::...
[Sadece kayıtlı kullanıcılar linkleri görebilirler. ]